Миштеки – народ, проживающий в Оахаке и в древние времена соперничавший с сапотеками.
Монте-Альбан – столица сапотеков и миштеков в долине Оахаки.
Муккче – на языке майя «спрятанное под землей дерево». Мировое древо.
Мустьерская культура – культура эпохи среднего палеолита, пришедшая на смену ашельской. Свое название она получила по месту обнаружения первых артефактов – пещере Ле Мустье (юго-западная часть Франции).
Н
Нагуаль – оборотень, глава рода в образе животного.
Нарваес, Панфило де – испанский конкистадор, организовавший в XVI в. экспедицию для поисков сокровищ индейцев в легендарных «Семи пещерах».
Нах-Тунич – пещера на территории Петена в Гватемале, известная своими уникальными росписями и иероглифическими текстами классического периода.
О
Ольмеки – создатели первой цивилизации Мезоамерики на территории мексиканских штатов Табаско и Веракрус в 1–2-м тысячелетии до н. э.
Оштотитлан – пещера на территории мексиканского штата Герреро, известная своими росписями времен ольмеков.
П
Паленке – город майя на территории мексиканского штата Чьпяпас, знаменитый захоронением в саркофаге правителя внутри пирамиды.
Паташте – какао низкого сорта.
Певец – человек, произносящий или поющий ритмичные ритуальные тексты.
Перевернутый сосуд – небосвод, из которого льется небесная вода.
Пеличиш – герой мифологии майя-канхобалей, победивший тильтиков.
Пернатый Змей – главное божество у индейцев майя, Млечный Путь.
Пом – смола для ритуальных курений, символизирующая и заменяющая живую кровь.
Пять Солнц – астекская версия астрономических расчетов майя и больших календарных циклов.
Р
Рабиналь – группа майя в Гватемале.
«Рабиналь-ачи» – драма, записанная в XIX веке, но имеющая древнее происхождение, о пленении общиной рабиналь воина киче.
Реинкарнация – представления о возрождении души умершего человека.
Сакбе – «белая дорога», мощенная известняком дорога древних майя.
С
Секрет – маленький узелок с сакральными предметами у целителя или колдуна майя.
Семь пещер, Семь забытых домов, Семь оставленных ущелий – название мифологической прародины всех древних мезоамериканцев.
Сеноте, сенот – колодец в карстовом провале на Юкатане. Сеноты служили для населения источником пресной воды. Туда же отправляли посланников.
Сербатана – выдувная трубка, с помощью которой охотились в древности.
Синкретизм – совмещение разных религиозных или духовных представлений.
Сибо – герой мифологии индейцев бри-бри.
Сновидения – способность внутреннего видения происходящего. Не обязательно связана с обычным сном.
Т
Такуацин – сумчатая крыска-двуутробка, обитающая в Мексике и Гватемале. Таскает еду из домов. Является героем множества мифов.
Тамаль – блюдо майя из маиса в виде пирожка.
Тепеу и Кукумац – в «Пополь-Вух» пара божеств, создававшая человека.
Темаскаль – традиционная паровая баня индейцев.
Теотиуакан – крупнейших древний город-государство центральной Мексики (недалеко от современной столицы Мехико), существовавший в 1-м тысячелетии.
Тикаль – крупнейший город майя на территории Гватемалы.
Тильтики – в мифах майя канхобалей зловредные существа, пожирающие детей.
Тихоокеанского побережья культуры – городские центры от Мексики до Сальвадора, возникшие еще до н. э., такие как Исапа, Эль-Баул, Такалик-Абах, Тикисате и т. д. Во многом повлияли на формирование культуры майя.
Тлалок – бог дождя у астеков.
Титуло – документ, родословная владык, тексты на языках майя, записывавшиеся латиницей.
Толлан (Тула) – вторая столица тольтеков (современный штат Идальго).
Тольтеки – индейский народ Центральной Мексики.
Тотем – животное-прапредок, считавшееся основателем рода.
Тотонаки – индейская народность на территории штатов Пуэбла и Веракрус.
Тош, Тохил – бог грозы.
Трепанация черепа – практика проделывания отверстий в черепе, практиковавшаяся уже в древности.
Тулан – прародина тольтеков.
Тутуль-Шиу – один из главных родов на Юкатане.
У
Узелок, узел – у индейцев майя завернутые в ткань сакральные предметы.
Уичоли – индейская группа, проживающая на территории штатов Найярит и Халиско, Мексика.
Уканаль – город майя на территории Гватемалы.
Улитка, Дух-Улитка – у майя архаическое божество и Хозяин пищи периода собирательства.
Ушмаль – древний город майя на Юкатане, известный своей неповторимой архитектурой.
Ф
Фасцинация – легкое гипнотическое состояние, завороженность.
Формула возрождения – стандартный иероглифический текст вокруг венчика поминального сосуда, повествующий о странствиях души в преисподней.
Х
Хапайкан – «Крылатый Змей», вариант Пернатого Змея в современных мифах майя Юкатана.
Холодная лестница – так у майя именовался вход в преисподнюю, отождествлявшуюся с пещерой.
Хун-виник – буквально «один человек», участок для посева маиса.
Хун-Ахпу и Шбаланке – главная пара близнецов-победителей.
Хун-Хун-Ахпу и Вукуб-Хун-Ахпу – пара божественных близнецов.
Хун-Бац и Хун-Чуэн – неудачные близнецы, ставшие актерами.
Хуракан – в мифологии майя одноногий бог ветров, он же Сердце Небес.
Хуштлауака – пещера с ольмекскими росписями в штате Герреро.
Ц
Цибиак – археологический центр на Юкатане, Мексика.
Циста – каменный ящик для захоронения.
Цолькин – древний календарный цикл из 260 дней, использовавшийся в Мезоамерике.
Цомпантли – платформы для стояков с жердями, унизанными черепами, сооружавшиеся в древней Мексике.
Цоцили – индейская группа семьи майя.
Цукан – «Крылатый Змей», вариант Пернатого Змея в современных мифах майя Юкатана.
Цутухиль – народность майя.
Ч
Чайика – «Летучий Змей», вариант Пернатого Змея в современных мифах майя Юкатана.
Чак-Кит – Великая Богиня, свирепый персонаж, появляется в иероглифических рукописях майя.
Чальчиутликуэ – богиня плодородия и жена Тлалока в мифологии астеков.
Чамула – имеется в виду селение Сан-Хуан-Чамула в мексиканском штате Чьяпас.
Чачалака – некрупная черная крикливая птица, обитающая на территориях майя.
«Чилам-Балам» – книга пророческих текстов майя, существует в записи латиницей.
Чилан – жрец-прорицатель майя.
Чиле – очень острый перец, входящий в обязательный рацион индейцев.
Чичигуа – так в Гватемале называют кормилицу. В мифах это некое дерево-кормилица или мать-кормилица, способная накормить всех.
Чичен-Ица – крупнейший центр майя на Юкатане.
Чичимеки – название для варварских племен, регулярно вторгавшихся в центральную Мексику.
Чиуауа – порода мелких мексиканских собак.
Чоли – майяязычный народ, проживающий на территории мексиканских штатов Чьяпас и Табаско.
Чонтали – майяязычный народ, проживающий на территории мексикансмкого штата Чьяпас.
Ш
Шканлеош – богини пищи у майя Юкатана.
Шибальба – в «Пополь-Вух»: преисподняя, мир мертвых предков.
Ш-Табай, Иш-Табай, Ш-Таб – букв. «Веревочница». В классические времена богиня, спускавшая веревки с Сейбы, чтобы по ним умершие поднимались в рай. Покровительница повесившихся. В современных мифах прекрасная длинноволосая женщина, заманивающая на погибель на дорогах одиноких путников.
Э
Эк-Чуах – букв. «Черный Скорпион», покровитель торговли и какао майя.
Эцна – древний город майя.
Я
Языки майя – в настоящее время их насчитывается более 30. Все они принадлежат лингвистической семье макро-майя.
Библиография
Астуриас М. А. Легенды Гватемалы / М. А. Астуриас. – М., 1972.
Батюшка-Солнышко / Легенды, мифы и сказки индейцев майя. – М., 2002. С. 51–52.
Голосовкер Я. Э. Логика мифа / Я. Голосковер. – М., 1987.
Гримак Л. П. Бодрствование как активная фаза гипноза // Стены и мосты. Междисциплинарные подходы в исторических исследованиях. – М. РГГУ. С. 337–338. (327–341)
Гроф С. За пределами мозга. – М.,1992.
Евсюков В. В. Мифы о мироздании. Вселенная в религиозно-мифологических представлениях / В. В. Евсюков. – М., 1986.
Ершова Г. Г. Мировое древо в Мезоамерике // Энциклопедия «Мифы мира» / Ершова Г. Г. – М.: Аванта+, 2006. С. 76–77.
Ершова Г. Г. Образ мировой оси // Энциклопедия «Мифы мира» / Ершова Г. Г. – М.: Аванта+, 2006. С. 78–79.
Ершова Г. Г. Пути формирования концептуального синкретизма киче в XVI в. (по материалам Titulos de Totonicapan) // Проблема национального самосознания и литература Латинской Америки колониальной эпохи / Г. Г. Ершова. – М., 1987.
Ершова Г. Г. Близнечный миф у индейцев Мезоамерики // Энциклопедия «Мифы мира» / Ершова Г. Г. – М.: Аванта+, 2006. С. 160–161.
Ершова Г. Г. Древние майя: уйти, чтобы вернуться / Г. Г. Ершова. – М., 2000.
Ершова Г. Г. Древняя Америка: полет во времени и пространстве. Мезоамерика. Т. 1–2 / Г. Г. Ершова. М., 2002.
Ершова Г. Г. Заупокойные надписи майя // Древние системы письма. Этническая