Каждая клеточка моего существа стремится к одной цели — найти Валентину. Освободить её. Заставить Кейна заплатить за содеянное. Я должен быть уверен, что именно она заставит его заплатить. Не знаю, простит ли она меня, если я убью его вместо неё.
Когда мы замечаем патрульные катера, проплывающие мимо, мы заглушаем двигатели, оставаясь вне поля их зрения и вне зоны действия их огней. Как только они скрываются из виду, мы продолжаем путь и достигаем края острова как раз в тот момент, когда я замечаю, что небо начинает окрашиваться в особый оттенок, предвещающий рассвет.
Нам нужно действовать быстро. Вдалеке я вижу крепость Кейна, мерцающую в темноте, словно драгоценный камень посреди райского уголка. На расстоянии полумили мы глушим двигатели и дрейфуем по течению, готовясь к подводному проникновению. Водолазное снаряжение раскладывается, оружие упаковывается в водонепроницаемые сумки, а средства связи проверяются и перепроверяются.
— Помните, — говорю я команде, когда мы готовимся к прыжку за борт, — наша главная цель Валентина. Если я не смогу добраться до неё, вы должны вытащить её и добраться до места встречи. Не убивайте Кейна. Он — наша цель, и его нужно вывести из строя, если это будет необходимо, но не убивайте его.
Они кивают, их лица за масками для подводного плавания мрачны и полны решимости. Один за другим они скользят в воду, бесшумно погружаясь в подводный мир. Я иду последним, бросая последний взгляд на крепость. Где-то там меня ждёт Валентина. Я верну её, чего бы это ни стоило.
Я должен сказать ей правду. Я должен сказать ей, что люблю её.
Погружение под воду заняло больше времени, чем мы ожидали. Сильное течение создавало нам трудности, и когда мы наконец всплыли на поверхность, небо начинало сереть, а темнота быстро отступала. Мы вышли на узкий пляж, над которым возвышалась скала, ведущая к крепости. Я не случайно выбрал это место, оно плохо охранялось, и чтобы попытаться взобраться на него, нужно было быть либо безумцем, либо влюблённым в женщину, удерживаемую в соседнем здании.
Мы сняли снаряжение для дайвинга, взяли оружие и начали восхождение. Скала под моими руками была тёплой, всё ещё нагретой солнцем даже ночью. Вскоре моё тактическое снаряжение пропиталось потом, но я продолжал двигаться вперёд, думая только о том, как далеко мы уже продвинулись и как много ещё предстоит преодолеть. С каждым шагом я становился на один фут ближе к Валентине.
Ближе к вершине Алексей, наш предводитель, жестом просит нас остановиться. Он заметил что-то над нами, по его жестам, это был охранник. Мы замираем на месте, прижимаясь к скале затаив дыхание. Проходят долгие секунды. Наконец, Алексей снова подаёт сигнал рукой, давая понять, что всё в порядке. Охранник продолжил свой путь вдоль края обрыва, продолжая патрулирование.
Мы возобновляем восхождение, на этот раз более осторожно. Достигнув вершины, мы по очереди подтягиваемся, пригибаясь к низкорослой растительности, которая растёт прямо у края. Я слышу шорох в траве и замираю, наблюдая, как мимо проплывает извилистая фигура полосатой змеи. Потревоженная нашими шагами, она явно напугана нами.
Отсюда я могу разглядеть всю планировку комплекса. Главный дом, выполненный из стекла и камня, возвышается на краю обрыва, откуда открывается захватывающий вид на остальную часть острова. По периметру расположены небольшие постройки: посты охраны, сараи для оборудования. В дальнем конце острова находится вертолётная площадка, на которой стоит изящный черный вертолёт, готовый к немедленному вылету. Я замечаю это и подзываю Алексея, который, как я знаю, имеет квалификацию пилота. Он утвердительно кивает головой.
Охрана также начеку: повсюду установлены камеры, а охранники регулярно патрулируют территорию. Возможно, есть один или два снайпера, хотя я не уверен, насколько Кейн параноик. Комплекс настолько укреплён, насколько предполагала разведка. Возможно, даже больше.
— Мы должны придерживаться плана, — шепчу я команде. — Используйте слепые зоны между камерами наблюдения. Бесшумно устраните охрану периметра. Соберитесь у восточного входа.
Я пробираюсь через густой растительный покров, пригибаясь и используя естественные укрытия. Это место может показаться раем, но на самом деле это настоящий ад, созданный Кейном, и именно из него я собираюсь спасти Валентину.
Наконец, я достигаю своей первой цели — небольшого поста охраны у восточного периметра. Снаружи стоят двое мужчин с автоматами на плечах. Они насторожены, но расслаблены, явно не ожидая неприятностей с этой стороны.
Это их ошибка.
Я подкрадываюсь сзади, используя густые заросли тропических цветов в качестве прикрытия. Первый охранник погибает без единого звука, когда мой нож с отработанной точностью вонзается ему в шею под ухом. У второго охранника есть лишь мгновение, чтобы широко раскрыть глаза от удивления, прежде чем он присоединяется к своему коллеге на земле.
Я оттаскиваю тела на пост охраны, подальше от камер наблюдения. Внутри я нахожу то, что искал — терминал безопасности, на котором отображаются данные со всего комплекса.
И вот, на одном из экранов, я вижу её. Моё сердце сжимается, и я непроизвольно тянусь к экрану, чтобы прикоснуться к ней. Валентину ведут обратно к главному зданию, и она выглядит измождённой: на её лице синяки, а походка нетвёрдая. Но она жива! Она в сознании и всё ещё сражается. Меньшего я и не ожидал.
Облегчение охватывает меня с такой силой, что это почти причиняет боль. Затем, когда я снова смотрю на неё, меня охватывает холодная ярость. Кейн заплатит за каждый синяк на её теле, за каждую каплю её крови, которую он мог пролить. Даже если Валентину убьют, это не значит, что я не могу отомстить человеку, который посмел причинить вред моей жене.
Я прокручиваю другие каналы в поисках Кейна. Я нахожу его в странной стеклянной комнате с видом на океан. Он разговаривает с кем-то, кого я не вижу, и энергично жестикулирует одной рукой. На другом запястье у него шина, и меня переполняет гордость. Должно быть, это работа Валентины. Это хорошо.
Я быстро осматриваю окрестности, насколько это возможно, и продолжаю двигаться. Осторожно беру рацию и тихо говорю:
— Планы изменились. Цель перемещается в главное здание, восточное крыло. Стеклянная комната с видом на океан. Всем подразделениям собраться там.
В ответ слышу краткое и профессиональное согласие. Мы переходим от проникновения к нападению, что гораздо рискованнее, но потенциально быстрее. Каждая секунда, проведённая Валентиной в руках Кейна, кажется вечностью, и я не знаю, что