Способности Бранда по части интерпретации видео ни в какое сравнение не шли с талантом Бьорк. Да и как? Было бы самонадеянно даже пытаться как-то подражать этому ее особому дару.
Он понял всю бесперспективность этого занятия и оторвал взгляд от мониторов.
– Так ничего и нет? – спросил он нового ассистента, который представился Даниэлем. Своими дредами, десятидневной бородой и пестрой одеждой, он скорее напоминал ямайского гида, чем сотрудника Федерального ведомства по охране конституции Германии. На компьютере Даниэль работал с такой скоростью, что, похоже, и у него был «особый дар».
– Не-а, – коротко бросил он.
Бранд уперся руками в бока и уставился на паркетный пол. Что-то мелькнуло в его сознании – какая-то идея, но он ее не ухватил.
– Может, совсем не в этих кадрах дело? – предположил Даниэль.
– Что вы имеете в виду?
– Вот, посмотрите. – И он указал на один из экранов.
Бранд подошел и посмотрел на монитор, где была снята некая комната общим планом. Комната, как та, в которой находились они. То есть нет, это и была эта самая комната, Бранд узнал ее, взглянув на потолок, где висела камера. Монитор показывал запись работы Бьорк и другого ассистента. На ней Бьорк сначала стоит впереди, возле стены с мониторами. Затем быстро отходит к своему месту, садится и открывает ноутбук.
– Вот оно! – воскликнул Бранд.
Первый ассистент ведь упоминал, что, узнав лысого, она заглянула в экран. Кристиан тогда не придал значения этой детали. Теперь он видел, как несколько мгновений спустя Бьорк захлопнула компьютер и в спешке покинула зал.
– Покажите мне еще раз момент с ноутбуком, – попросил Бранд растамана Даниэля.
Ассистент прокрутил изображение до нужного места, но что у Бьорк было на дисплее, рассмотреть не представлялось возможным. Бренд знал, что увеличивать бесполезно, поскольку угол от этого не станет лучше, плюс Бьорк использовала специальный фильтр.
На что она могла там смотреть? Сообщение? Что-то в интернете… или в даркнете?
Игра в Охоту…
У Бранда появилась идея. Оставалось надеяться, что этот Даниэль действительно профессионал.
– Вы ориентируетесь в даркнете? – спросил он.
Даниэль поднял одну бровь, взгляд его был красноречив.
– Откуда такой вопрос?
– Нам нужно туда зайти.
– Допустим. Что нам нужно? Оружие? Наркотики? – предложил он на выбор и ухмыльнулся.
– Нужно войти в Игру в Охоту.
– Игра в Охоту?
– Поищите в даркнете, на форумах или еще где.
– Уже, – сказал он и показал на форму авторизации. – Данные входа?
Бранд в очередной раз подивился скорости, которую демонстрировал человек с косичками. Но ни логина, ни пароля у него не было.
– Нам придется каким-то образом извлечь их из видеокадров, – признался он. – Из последних. С камеры на потолке. Нужно узнать, что Бьорк набрала у себя на клавиатуре.
– То есть мне придется выяснить, – посетовал Даниэль, но сразу приступил к делу. Он увеличил кадр и поставил на репит соответствующий временной интервал, потряс головой, активировал некую программу, набрал какие-то буквы и вставил их в качестве логина. – Имя пользователя, скорее всего, «Цеппелин», – сказал он, – оно довольно просто выясняется по десятипальцевой системе набора, видите? После этого она нажимает на кнопку табуляции. Но пароль выглядит как бессмысленная комбинация цифр и букв. Так и должно быть, но это осложняет нам жизнь. В первой букве я достаточно уверен, две вторые тоже понятны, как и длина пароля. В принципе, этого должно хватить.
Бранд видел, как программа быстро перебирает пароли, после чего система вновь и вновь отказывает во входе.
– Может занять врем… – сказал ассистент и замер.
Он вошел.
На охоту, Цеппелин!
Ваш охотничий код: ZU93WK
Ваши трофеи: 1
Размер джекпота: € 1.167.943
« Жертвы
« Правила Игры
« Форум
« Личные сообщения (0)
« Выйти
Не спрашивая Бранда, он кликнул на первую ссылку. Двенадцать фотографий. Над семью из этих людей стоял красный знак X. Бранд знал, что это значит.
– Что я должен делать? – спросил ассистент.
– Погодите. – Бранд попытался вспомнить последнее известное ему место. Кирххоф говорил, что двое из списка потенциальных Жертв находятся в безопасности, а еще трое свободно разгуливают – этот мужчина из Магдебурга и две женщины. Итого пять целей, как и было видно на экране. Судя по всему, все Жертвы пока живы.
– Что-то должно быть еще, – сказал Бранд, – что-то, связанное с Берлином. Вы ничего не видите? Может, указание на какой-то финал?
Даниэль что-то нажал на клавиатуре, появилась какая-то абракадабра, для Бранда она выглядела как программный код.
– Я вижу исходный код страницы, – комментировал Даниэль. Затем он задал в поиске несколько понятий, слишком быстро, чтобы Кристиану удалось прочитать. И все время мотал головой.
– А почему нам не посмотреть в почтовом ящике? – предложил Бранд, опасаясь, что прозвучало наивно.
Как и ожидалось, Даниэль нахмурился, но все же попробовал. Всплыли прочитанные сообщения. Он открыл первое, отправителя звали Создатель, и, кроме темы письма, в нем больше ничего не было.
Флоттенштрассе, 67.
Бранд вспомнил, что Бьорк употребляла в Больцано слово «Создатель», когда они обсуждали модератора Игры. То есть сообщение пришло с самого верха.
– Флоттенштрассе, 67…Это в Берлине?
– Да. В промзоне.
– Спасибо! – крикнул Бранд через плечо и бросился к дверям.
62
Берлин, 20 часов 45 минут
Вернер Кракауэр
Кракауэр не сводил взгляд с девушки, которая была раздета до нижнего белья и вставлена в конструкцию, напоминающую огромный ящик без стен. К изгибу правого локтя вела капельница.
Он ее узнал. Жертва из Гамбурга. К ней он и хотел поехать, как только закончит в Лейпциге.
Что-то щелкнуло. Внезапно, резко и беспощадно, где-то за спиной девушки. Кракауэр видел, как она вздрогнула. В первый момент он подумал о выстреле. Но для выстрела прозвучало слишком тихо. Удар плеткой?
Кто-то застонал, но не девушка. По всей видимости, женщина. Та самая, что выдавала себя за Пауля и сожалела, что не прикончила его сразу в сарае. Женщина, расчленившая другую и, кажется, стоявшая за двойным убийством в Гамбурге. Но почему застонала она?
Кракауэр видел, как мужчина вошел в столб света. Фигура казалась гигантской. Его тело светилось там, где не было прикрыто одеждой. По рукам, шее, лицу и голому черепу тянулись ярко светящиеся линии, фигуры и рисунки, перекликавшиеся с мотивами в этом помещении. Кракауэру показалось, что он очутился посреди какого-то психоделического кошмара, однако же все происходило наяву.
Мужчина что-то тащил за собой.
Ту женщину.
Он за волосы выволок ее на середину зала,