По городам Италии - Георгий Дмитриевич Богемский. Страница 2

– снуют менялы иностранной валюты, заключаются сделки купли-продажи, идет шумный торг. На этом оживленном черном рынке в самом центре города определяется истинный обменный курс между обесцененной итальянской лирой и иностранной валютой. Римские газеты рядом с официальным обменным курсом публикуют курс, диктуемый спекулянтами из «галереи». Тут встретишь и мелких американских дельцов, совмещающих приятное с полезным: они отдыхают в Риме как туристы и одновременно делают свой маленький бизнес, наживаясь на обмене долларов на лиры.

В Палаццо Киджи на площади Колонны разместилось министерство иностранных дел Италии.

Поблизости от министерства иностранных дел высится здание палаты депутатов итальянского парламента – дворец Монтечиторио. Здесь представители оппозиции – коммунисты, социалисты, независимые прогрессивные депутаты – дают бой реакционному большинству, выступая против антинациональной политики правящих кругов Италии, против гонки вооружений и удушения итальянской экономики. Последние выборы в итальянский парламент, происходившие в июне 1953 года, принесли демократическим силам большую победу. Реакционным силам не помогли ни новый избирательный закон, специально протащенный ими накануне выборов, ни яростная клеветническая кампания против прогрессивных партий, ни уже испытанные на выборах 1948 года различные темные махинации во время самих выборов. Не помогли им ни помощь Ватикана и армии католических попов, ни нажим на избирателей со стороны американских дипломатов. Кандидаты от христианско-демократической партии и их союзники – социал-демократы, либералы и республиканцы – не набрали на выборах и половины общего числа голосов избирателей. В результате антидемократический закон, на основе которого происходили выборы, не мог быть применен, ибо он предусматривал, что партия или блок партий, которые завоюют на выборах 50 процентов голосов плюс хотя бы один голос, получают так называемую «премию большинства» – 65 процентов всех мест в палате депутатов. Реакции не удалось воспользоваться этим законом, который должен был в нарушение конституции страны обеспечить христианским демократам и их союзникам захват подавляющего большинства во вновь избранном парламенте и лишить демократические силы права на законное представительство в нем. Места в парламенте были распределены по прежней – пропорциональной – системе.

Рим

1. Пьяцца дель Пополо. 2. Площадь Венеции. 3. Улица Национале. 4. Улица Тритона. 5. Дворец Монтечиторио. 6. Навонская площадь. 7. Испанская площадь. 8. Вилла Боргезе. 9. Проспект Виктора-Эммануила. 10. Форум. И. Колизей. 12. Палатинский холм. 13. Капитолий. 14. Пантеон. 15. Термы Каракаллы. 16. Замок св. Ангела. 17. Собор св. Петра.

Условные знаки к планам Рима, Милана, Венеции и Неаполя

Результаты парламентских выборов в Италии вызвали немалое разочарование в Вашингтоне. Американские газеты были вынуждены с горечью признать, что «послевоенная политика Запада в Италии потерпела крах» и что Соединенным Штатам не остается другого выхода, как «пересмотреть политику, выражающуюся в попытках купить за деньги друзей и союзников».

Провал попыток повлиять на исход выборов оказался настолько очевидным, что даже реакционное большинство нового состава парламента вынуждено было согласиться в 1954 году на отмену антидемократического избирательного закона, при помощи которого лидеры христианско-демократической партии пытались навязать стране свое господство.

* * *

По одной из главных городских магистралей – оживленной торговой улице Тритона – машины идут сплошным потоком. На бешеной скорости несутся троллейбусы, автобусы, легковые автомашины самых разнообразных типов – от роскошных новейших автомобилей американских марок до итальянских фиатовских таксомоторов выпуска 20-х годов. Среди этого потока бесстрашно маневрируют многочисленные велосипедисты. Вызывают улыбку оригинальные и весьма удобные крошечные малолитражные итальянские мотоциклы, напоминающие своим видом детские самокаты.

Магазины на улице Тритона завалены разнообразными товарами. Но несмотря на крикливо оформленные витрины и настойчивую рекламу – повсюду и на каждом шагу – по радио, в кино, в газетах – сбыт эти товары находят с трудом. Слишком высоки на них цены и слишком низка покупательная способность трудящихся.

Так же как во всех барах и кафе Рима продают отвратительную химическую смесь, известную под названием «кока-кола», в книжных магазинах и киосках продают столь же отвратительную американскую «литературу в пилюлях» – сборники типа «Ридерс Дайджест». Американские «культуртрегеры» организовали издание этих сборников на итальянском языке и выпускают их большими тиражами. Такие сборники есть для мальчиков, девочек, барышень, деловых людей и «верующих католиков»… В Риме говорят, что эти сборники, полные американской империалистической пропаганды, отравляют ум читателей так же, как кока-кола отравляет желудок.

* * *

Ежедневно, когда спадает дневной зной, римские аристократы и богачи-нувориши, нажившиеся во время войны на спекуляциях и темных сделках сначала с гитлеровцами, а потом с американцами, приезжают из своих уединенных вилл, расположенных на окраинах города в тихих и полных зелени аристократических кварталах, на прогулку па улицу Витторио-Венето. Эта широкая современная улица, сплошь застроенная богатыми отелями и банками, превратилась в нечто вроде салона римской знати и буржуазии. История этой улицы весьма характерна и даже назидательна. В период немецкой оккупации Рима на ней располагалось гитлеровское командование, а фешенебельные отели были заселены гитлеровскими генералами, немецкими дельцами и разными пропагандистами итало-германского «сближения». С приходом в Рим англо-американских войск на этой улице разхместились англо-американские военные власти.

Теперь на «Венето-стрит», как окрестили в свое время эту улицу заполнявшие ее американские солдаты, почти не видно американцев и англичан в военной форме. Времена изменились, и военную форму сменила обычная одежда дельцов и туристов. На смену режиму военной оккупации пришел режим Северо-атлантического пакта, но на улице Витторио-Венето не реже, чем раньше, слышна английская речь, отели заполняют предприимчивые заморские гости, рекламирующие залежалые американские товары и американский образ жизни.

* * *

Но не это настоящий Рим. Настоящий и характерный Рим – это лабиринт узких и прохладных уличек, неожиданно выводящих на небольшие красивые площади со старинными фонтанами, это поросшие травой камни античных развалин, мрачные средневековые дома и прихотливые фасады церквей старых кварталов в центре города.

Здесь живет коренное население Рима – трудолюбивое, неунывающее, готовое постоять за свои права. Здесь свои обычаи, свои заботы, свои праздники и даже свой язык – народный римский диалект, непонятный для завсегдатаев кафе на улицах Тритона и Витторио-Венето.

Улицы старых кварталов так узки, а каменные громады древних домов так высоки, что палящие лучи солнца не проникают сюда даже в знойные дни. Здесь прохладно и сумрачно. Двери тесных мастерских и лавчонок открыты прямо на улицу. Окон они не имеют, и свет попадает в них только через дверь. Чаще всего тут же, в мастерской ремесленника или лавчонке, за занавеской, живет семья ее владельца, и прохожие могут наблюдать жизнь обитателей этих