Роджер Желязны - Порождения света и тьмы. Джек-из-Тени. Князь Света.. Страница 166

Но взгляни вокруг себя...

Всегда, везде и всюду — Смерть и Свет, они растут и убывают, спешат и ждут; они внутри и снаружи Грезы Безымянного, каковая — мир; и выжигают они в сансаре слова, чтобы создать, быть может, нечто дивно прекрасное.

А пока облаченные в шафранные рясы монахи продолжают медитировать о пути света; и каждый день ходит девушка по имени Мурга в Храм, чтобы положить перед темным силуэтом внутри святилища то единственное подношение, которое он согласен принять, — цветы.

Примечания

1

Прохладой сумерки веют,

и Рейна тих простор.

(Генрих. Гейне. Перевод А. Блока).

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});