Тогда ангел прикоснулся к нему и снова сделал его здоровым и сильным.
Он привел его к мосту, по которому нельзя было пройти без угрозы для жизни: он был узкий, ветхий, скользкий и без всяких перил; а внизу протекал ужасный поток, кишевший змеями, драконами и скорпионами и источавший отвратительное зловоние.
И приказал ангел:
– Перейди через этот мост.
Брат ответил ему:
– Как же мне перейти и не упасть в этот страшный поток?
Промолвил ангел:
– Иди по моим следам, и пройдешь.
Тогда брат последовал за ангелом; но на середине моста ангел вдруг покинул его и улетел на высокую гору далеко оттуда. Так брат остался без проводника. Взглянув вниз, он увидел, что ужасные твари выставили головы из воды и открыли пасти, чтобы пожрать его, когда он упадет. Тогда его охватил ужас, и он не знал, как поступить, и не мог идти ни вперед ни назад.
В такой опасности не было у него иного заступника, кроме Бога. Он лег на мост, обнял его руками и от всего сердца, слезно стал молить Господа не оставить его в Своем святом милосердии. После молитвы ему показалось, что у него растут крылья. Он с радостью стал ждать, пока они вырастут, чтобы улететь к ангелу. Через некоторое время, повинуясь непреодолимому желанию покинуть мост, он попытался взлететь, но крылья не выдержали, и он упал на мост, а перья исчезли.
И опять он нагнулся к мосту и стал молиться, и снова начали расти крылья; но, как и в первый раз, он не дождался, чтобы они выросли, попробовал взлететь и упал на мост, а крылья исчезли. Видя, что он падает из-за своего нетерпения, брат сказал себе:
– Если я в третий раз получу крылья, то подожду, пока они вырастут целиком, чтобы я мог полететь не падая.
И в третий раз стали расти у него крылья, но на этот раз он ждал долго, пока они не стали очень большими; и казалось ему, что на мосту он провел не менее полутораста лет. Наконец он поднялся в третий раз на воздух и долетел до того места, где был ангел.
Когда он постучался в двери дворца, куда вошел ангел, привратник спросил его:
– Кто ты, пришедший сюда?
Он ответил:
– Я один из Меньших братьев.
Привратник сказал тогда:
– Подожди, пока я приведу святого Франциска, чтобы увидеть, узнает ли он тебя.
Когда тот ушел, брат начал разглядывать чудесные стены дворца; и эти стены были настолько прозрачными, что внутри были видны сонмы святых. Пока он смотрел в изумлении, подошли святой Франциск, и брат Бернард, и брат Эгидий, а за святым Франциском – бесчисленное множество святых братьев и сестер, последовавших его жизни. Святой Франциск, подойдя, сказал привратнику:
– Впусти его, ибо он один из моих братьев.
И как только он вошел, он почувствовал такую сладость, что забыл все свои испытания, как будто их и не было.
Святой Франциск показал ему множество чудесных вещей и затем сказал ему:
– Сын мой, ты должен вернуться в мир и остаться в нем семь дней, в течение которых ты будешь благочестиво и ревностно готовиться к смерти; ибо после семи дней я приду за тобой, и мы вместе пойдем в это царство блаженных.
На святом Франциске был дивный плащ, разукрашенный чудными звездами, а его пять крестных ран сверкали, наполняя своим сиянием весь дворец[32]. У брата Бернарда на голове сверкал венец из прекрасных звезд, а брат Эгидий был окружен чудесным светом. И еще многих святых он увидел среди них, которых никогда не видел в мире.
Отпущенный святым Франциском, он вернулся, хотя и неохотно, в мир. Когда он проснулся и пришел в себя, он услышал, что звонят к первому часу; так что это видение продолжалось только от заутрени до первого часу, хотя ему и казалось, что прошло много лет. И, поведав о своем видении, он заболел лихорадкой и болел семь дней; а на восьмой за ним пришел, по обещанию, святой Франциск с великим множеством славных святых и взял его душу в блаженное царство вечной жизни.
Во славу благословенного Христа. Аминь.
Глава XXVII. Как святой Франциск пошел в Болонью и обратил своею проповедью двух знатных мирян
И пусть никто не зовется первым, но пусть вообще все называются Меньшими братьями. И пусть моют друг другу ноги.
Из Устава, не утвержденного буллой
Однажды святой Франциск пришел в город Болонью. Весь народ стремился увидеть его, и толпа была так велика, что он с большим трудом добрался до площади. Когда вся площадь была битком набита мужчинами, женщинами и студентами, святой Франциск стал на возвышении и начал проповедовать то, что внушал ему Дух Святой. Проповедовал он так удивительно, что казалось, говорил ангел, а не человек, и слова его были как острые стрелы, пронзавшие сердца слушателей.
После этой проповеди множество мужчин и женщин обратилось к покаянию. Среди них было два знатных студента из Марки-Анконы, по имени Пеллегрино и Руджери. После проповеди святого Франциска они, вдохновленные свыше, пришли к нему и сказали, что хотят покинуть мир и стать братьями. Тогда святой Франциск понял через божественное откровение, что они посланы Богом и будут вести в ордене святую жизнь. Он радостно принял их, сказав:
– Ты, Пеллегрино, держись пути смирения, а ты, Руджери, служи братьям.
Повеление это они соблюдали всю жизнь. Брат Пеллегрино не захотел принять священство и оставался простым братом-мирянином, хотя был очень начитан и сведущ в церковном праве. Смирением он достиг такого совершенства в добродетели, что брат Бернард, первенец святого Франциска, говорил, что это один из самых совершенных братьев в мире. Брат Пеллегрино перешел к жизни вечной, сотворив много чудес до и после своей кончины.
Брат Руджери ревностно и верно служил братьям и жил в святости и смирении, и святой Франциск приблизил его к себе и открыл ему многие тайны. Поставленный во главе всех братьев в области Марки Анконы, он долго управлял ими в мире и благочестии.
Спустя некоторое время Бог допустил в душе его великое искушение, которое терзало и мучило его. Хотя он днем и ночью изнурял свою плоть постом, бичеванием и слезами, но не мог отогнать искушения. Часто он впадал в великое