Сказки премудрой совы. Кролики, которые никого не слушались - Эрик-Эмманюэль Шмитт. Страница 2

умею.

– Как? Вы не ходили в школу?

– Да нужно оно мне!

– А ваши дети?

– Да нужно оно нам! – хором откликнулись утята.

– Но образование для всех обязательно.

– Здесь – нет, – заявил Селезень, – мы же на острове Свободы.

– И вы никогда ничему не учились?

– Никогда. Так, детишки, давайте за мной.

Папа Селезень прыгнул обратно в воду, а утята следом – и на головы им опять посыпались камушки.

Пришло время обеда. Лили и Даниэль нашли полянку с клевером, но их остановил козлик.

– Не трогать! Это моя полянка с клевером.

– Но…

– Что хочу, то и делаю. Мы же на острове Свободы. А не согласны – будем драться.

Крольчата перепугались и убежали, а козлик ещё долго кричал им вслед.

Но тут появился бычок и прогнал козлика, наставив на него рога.

Тот возмутился, но бычок ответил:

– Что хочу, то и делаю. Мы же на острове Свободы. А не согласен – будем драться.

Лили и Даниэль – в животиках у них было совсем пусто – отошли в сторонку.

– На этом острове можно делать всё, что хочешь, и нельзя делать ничего. Тебе обязательно помешает тот, кто крупнее.

– Пойдём поищем уголок, где живут те, кто меньше нас! – предложила Лили.

– Гениальная мысль!

Они отыскали луг, на котором росли очень вкусные растения.

Лили сорвала цветочек.

– Эй! Я здесь сижу! – закричала пчела, собиравшая пыльцу между лепестков.

– Что хочу, то и делаю, – ответила Лили. – Мы же на острове Свободы. А не согласна – будем драться.

– Давай, – ответила пчела.

И укусила Лили – та от боли бросилась бежать.

Даниэль нашёл морковку и начал её выкапывать, чтобы похрустеть.

Вокруг собрались муравьи и объявили:

– Не смей! Эта морковь – крыша нашего муравейника.

– Что хочу, то и делаю, – ответил, как и другие, Даниэль. – Мы же на острове Свободы. А не согласны – будем драться.

– Давай, – согласились муравьи.

Они похватали сосновые иголки и принялись их швырять, точно стрелы, в Даниэля – тому пришлось уносить ноги.

Крольчата встретились за большим камнем. Оба дрожали.

– Получается, – сказал Даниэль, – что побеждает не тот, кто больше, а тот, кто сильнее. Даже если он крошечный, но вооружённый, как пчела, даже если он малюсенький, но с товарищами, как муравьи.

– Да уж, жизнь здесь совершенно невыносимая. Настоящий кошмар! Давай вызовем полицию.

С неба раздался голос:

– Это же остров Свободы! Тут нет полиции.

Рядом с крольчатами опустилась Минерва. Лили и Даниэль не отставали:

– Тогда мы пожалуемся главному!

– Здесь нет главного: это остров Свободы.

– Выходит, – прошептала Лили, – на этом острове ничего не добьёшься. Ты свободен, но постоянно в опасности.

– Вот именно! – вздохнула Минерва. – Правит здесь сильнейший. Но никогда не знаешь, самый ты сильный или нет. Каждый, даже лев или слон, может встретить кого-то, кто окажется сильнее, или многочисленнее, или лучше организован.

Даниэль сморщил мордочку:

– Одному быть свободным легко, а вместе с другими – трудно. Получается, если ввести правила, удастся избежать драк.

Лили добавила:

– Если ввести правила, ты будешь не таким свободным, но всё-таки свободным.

Иинерва кивнула:

– Свобода предполагает ограничения: ваша свобода не должна мешать окружающим. Если нет законов, обязанностей, запретов, приходится жертвовать частью своей свободы, чтобы жить в гармонии с остальными.

Крольчата умоляюще посмотрели на Минерву.

– Отнеси нас домой! – попросили они. – В Синем лесу гораздо лучше, чем на острове Свободы.

И знаете, что сделала сова Минерва?

Она не только отнесла Лили и Даниэля обратно в Синий лес, но ещё и подвела волшебством стрелки часов, вернув крольчат в тот самый момент, когда они решили сбежать из дома.

Лили и Даниэль впервые в жизни вернулись к себе в нору вовремя.

А когда папа Кролик и мама Крольчиха очень удивились этому, крольчата ответили с серьёзным видом:

– Это правило, а правила нужны! После ужина мы наведём порядок в своей комнате.

Что такое храбрость

Естественная свобода состоит в том, чтобы делать всё, что хочется, без ограничений и запретов. Гражданская свобода – это когда человек поступается частью своей естественной свободы, подчиняясь законам, которые ограничивают человеческий эгоизм.

В обществе свобода всегда сочетается с запретами, чтобы человек уважал свободу других. Жан-Жак Руссо называет такой переход от естественной свободы к гражданской, от индивидуального к коллективному общественным договором. Люди соглашаются пожертвовать частью своей неограниченной и необузданной свободы в пользу свободы ограниченной, но позволяющей жить в мире с другими.

Если нет никаких правил, устанавливаются законы самого сильного, или закон джунглей, которые противоречат правилам, поскольку не обеспечивают никому безопасности. Воцаряется хаос, все живут в страхе, даже самые сильные – ведь они боятся уступить своё место более сильному. На самом деле законы нужны для того, чтобы уйти из мира чистого насилия, который английский философ Гоббс называет естественным состоянием.