Жизнь Леонардо, мальчишки из Винчи, разностороннего гения, скитальца - Карло Вечче. Страница 140

рисунки для «подвигов» и аллегорий, теоретические выкладки по гидравлике и механике, заметки по грамматике. Первоначально три самостоятельные записные книжки (Н1, листы 1–48; Н2, листы 49–94; Н3, листы 102–142).

Мадридский кодекс I (Милан, ок. 1493–1497 гг.)

Национальная библиотека, Мадрид, MS 8937. I обл. + 176 листов, 212×148 мм.

Исследования по механике для книги «Начала механики». Первоначально две самостоятельные записные книжки (МКI1, листы 1–96; МКI2, листы 97–184, 8 листов утрачены).

Кодекс Форстера II (Милан, ок. 1494–1497 гг.)

Национальная библиотека искусств, музей Виктории и Альберта, Лондон. 143 листа, 95×70 мм.

Механика весов, выписки из «Суммы арифметики, геометрии, отношений и пропорций» Луки Пачоли (Venezia: Paganino de’ Paganini, 1494); фацетии, пророчества, фигуративные заметки о «Тайной вечере»). Первоначально две самостоятельные записные книжки (КФII1, листы 1–63, из которых 16 листов утрачены; КФII2, листы 64–159).

Манускрипт I (Милан, ок. 1497–1499 гг.)

Институт Франции, Париж, MS 2180. 129 листов, 100×75 мм.

Выписки из Евклида, заметки по грамматике, тексты о воде и движении, пророчества. Первоначально две самостоятельные записные книжки (I1, листы 1–48; I2, листы 49–139, из 91 заполненного листа 5 утрачены).

Манускрипт L (Милан, Флоренция, Тоскана, Марке и Романья, ок. 1497–1503 гг.)

Институт Франции, Париж, MS 2182. 94 листа, 109×72 мм.

Записи о путешествиях из Милана в Тоскану, Марке и Романью на службе у Чезаре Борджиа, заметки о военной архитектуре, планы городов и крепостей.

Манускрипт М (Милан, ок. 1498–1499 гг.)

Институт Франции, Париж, MS 2183. 94 листа, 109×72 мм.

Выписки из Евклида, исследования по механике и гидрологии.

Мадридский кодекс II (1, Флоренция и Тоскана, ок. 1503–1505 гг., и 2, Милан, ок. 1493 г.)

Национальная библиотека, Мадрид, MS 8936. 157 листов, 212×148 мм.

Записи и рисунки, относящиеся к Пизанской войне, проекты отведения Арно, заметки по прикладной геометрии и стереометрии, живописи, оптике, перспективе, архитектуре; списки книг). По сути, единственная тетрадь (МКII1, листы 1–140), к которой по ошибке приложены прошитые листы примерно десятилетней давности (МКII2, листы 141–157).

Манускрипт K (Флоренция, ок. 1503–1506 гг.)

Институт Франции, Париж, MS 2181. 128 листов, 96×65 мм.

Выписки из Евклида, геометрические и гидрологические исследования. Первоначально три самостоятельные записные книжки (К1, листы 1–48; К2, листы 49–81; К3, листы 81–128).

Кодекс о полете птиц (Флоренция, ок. 1505 г.)

Королевская библиотека, Турин, Codice Varia 95. 13 листов, 213×153 мм.

Исследования и зарисовки полета птиц.

Лестерский кодекс (Флоренция и Милан, ок. 1505–1508 гг.)

Собрание Билла и Мелинды Гейтс, художественный музей Сиэтла. 36 листов, 295×218 мм. Сборник текстов и рисунков к трактату о воде, земле, небесных телах, геологических изменениях, окаменелостях. В 1981 году разделен на самостоятельные листы.

Манускрипт D (Флоренция и Милан, ок. 1508 г.)

Институт Франции, Париж, MS 2175. 10 листов, 220×158 мм.

Исследования глаза и теория зрения.

Манускрипт F (Милан, ок. 1508 г.)

Институт Франции, Париж, MS 2177. 96 листов, 145×100 мм.

Исследования природных явлений: метеорология, космология, геология.

Манускрипт G (Милан и Рим, ок. 1510–1515 гг.)

Институт Франции, Париж, MS 2178. 93 листа, 139×97 мм.

Исследования ботаники, механики, геометрии, полета птиц, гидрологии.

Манускрипт E (Рим, ок. 1513–1514 гг.)

Институт Франции, Париж, MS 2176. 96 листов, 150×105 мм.

Исследования природных стихий, гидравлики, полета птиц, геометрии, физики, механики и науки о весах, живописи.

Наиболее значительные посмертные сборники

Атлантический кодекс (ок. 1478–1519 гг.)

Библиотека Амброзиана, Милан.

Различные сочинения и рисунки: научно-технические исследования, военные машины и бомбарды, станки и экскаваторы, рычаги, градостроительные проекты и т. д.; художественные тексты: басни, фацетии, пророчества; всего 1118 фрагментов разного размера (от сложенных пополам крупноформатных до крохотных обрывков), перенесенных в конце XVI века скульптором Помпео Леони на 401 опорный лист «атлантического» формата 645×435 мм (отсюда и название кодекса – «Атлантический»). На переплете надпись: «Рисунки машин и тайных искусств и прочих вещей леонардо да винчи, собранные помпео леони». При реставрации, проведенной в Гроттаферрате (1962–1970), все фрагменты были отделены от старых опорных листов и перекомпонованы отдельно в паспарту из жесткого картона.

Кодекс Арундела (ок. 1478–1518 гг.)

Британская библиотека, Лондон, MS Arundel 263. 283 листа, в основном формата 210x150 мм.

Папка с листами и «разворотами», первоначально найденными на рабочем столе Леонардо. Включает самые разнообразные темы: фантастические описания морского чудовища и пещеры, исследования воды, тексты и рисунки по геометрии, оптике, геологии, личные заметки. В 1998 году листы были отделены от переплета и закреплены на отдельные носители.

Виндзорский кодекс (теперь – Виндзорские листы) (ок. 1473–1519 гг.)

Королевская библиотека, Виндзор, 12275–12727, 19000–19152.

Более 600 документов и рисунков, в основном из собрания, перенесенного Помпео Леони на 234 опорных листа и озаглавленного на переплете «рисунки леонардо да винчи, восстановленные помпео леони». Между 1836 и 1910 годами был разобран: листы по анатомии составили три альбома с индексами A (19000–19017), B (19018–19059) и C (19060–19152, дополнительно разделен на шесть «Тетрадей по анатомии», пронумерованных от I до VI). При последнем расшивании кодекса, завершенном в 1994 году, все листы были изолированы и рассортированы по следующим группам: «Анатомия», «Пейзажи» (рисунки гор, рек, пейзажи, тексты и рисунки к «Потопам»), «Лошади и другие животные», «Фигуры, профили, карикатуры», «Разное» (аллегории, ребусы, научные заметки, географические карты).

«Трактат о живописи» (ок. 1540 г.)

Ватиканская апостольская библиотека, Ватиканский кодекс 1270 из Урбинской библиотеки. 322 листа, 204×148 мм.

Сборник текстов по живописи и перспективе, созданный Франческо Мельци на основе имеющихся у него оригинальных рукописей Леонардо. Текст разбит на восемь частей, вероятно, по указаниям, восходящим к самому Леонардо: «Часть первая», или «Парагон искусств» (I), «О наставлениях художнику» (II), «О различных случаях движения человека и пропорциях его членов» (III), «Об одежде и способе одевания фигур» (IV), «О тени и свете» (V), «О деревьях и зелени» (VI), «Об облаках» (VII), «О горизонте» (VIII). В заключительной части кодекса представлены «Таблица» (листы 301r–329r) и «Памятная записка обо всех фрагментах книг, написанных Леонардо, вместе составляющих настоящий „Трактат о живописи“» (листы 330v–331r), то есть список из 18 кодексов, обозначенных буквами и символами. Из них только семь соответствуют сохранившимся ныне рукописям, поэтому Ватиканский кодекс 1270 является бесценным свидетельством существования утраченных кодексов и прочих текстов. На русском языке был опубликован в переводе А. Губарева (Харьков: Фолио, 2013) без сохранения оригинального деления на главы.

Инструменты для облегчения навигации по миру Леонардо

Портал «e-Leo – цифровой архив истории технологий и науки», организованный Романо Нанни совместно с Библиотекой Леонардиана в Винчи, предлагает возможность ознакомиться с рукописями и рисунками Леонардо, комментарии на итальянском языке, инструменты для лингвистического и текстового изучения, а также рукописи и издания «Книги о живописи» Мельци, «Трактата о живописи» Леонардо и текстов других авторов, например Франческо ди Джорджо Мартини и Бонаккорсо Гиберти (http://www.leonardodigitale.com).

Leonardo//thek@ при Музее Галилея во Флоренции, администрируемая Паоло Галлуцци, – мощная поисковая система, впервые предлагающая возможность сопоставить изображения и расшифровки листов рукописей с оригинальными фотопластинами, сделанными в период с конца XIX по начало XX века, водяными знаками, лексическими указателями и критической библиографией. В настоящее время завершена обработка Атлантического кодекса, в стадии пополнения Виндзорская коллекция (teche.museogalileo.it/leonardo/home).

Англоязычный портал, посвященный «Трактату о живописи», создан Франческой Фьорани в Виргинском университете в Шарлоттсвилле (www.treatiseonpainting.org). Карло Вечче курирует портал «Библиотека Леонардо»