Можно исключительно силой правильного настроя принимать все, что с нами происходит, с чистотой и кротостью. В результате возникает колоссальная радость и расслабление.
Трунгпа Ринпоче сказал: «Принимай все, что возникает в твоем смущенном сознании, как путь. Сгодится все. Это бесстрашный манифест, подобный рыку льва».
И, когда мы оказываемся в тяжелой ситуации и думаем о невозможности просветления, полезно вспомнить о пути, о том, что даже самые нежеланные и неприятные вещи не должны ввергать нас в сон. Все это не властно провоцировать нас на автоматизм, на бессознательные реакции. Напротив, это напомнит о смысле учений, о том, что мы должны развивать в себе чувство любви по отношению к каждому моменту. Если мы решимся на такую жизнь, то будем часто оказываться как бы стоящими на перекрестке, не зная, что будет за новым поворотом.
По существу, ничего решать не надо. Попытайтесь понять, как сложившаяся ситуация может способствовать еще большему пробуждению, вместо того чтобы ввергнуть вас в пучину ужаса. Используйте трудные ситуации для прорыва, проникайте в сердце этой двусмысленности.
Это учение применимо даже к самым жутким сюрпризам, какие только может подкинуть нам жизнь. Жан-Поль Сартр как-то сказал, что в газовую камеру можно попасть только двумя способами: по доброй воле или по принуждению. Каждую минуту мы совершаем выбор. Многое зависит от точки зрения на обстоятельства.
Поэтому и говорят, что нужно принимать происходящее как часть пути, как средство – и сгодится совершенно все. Это учение есть бесстрашный манифест того, что может сделать каждый человек – такой же, как вы или я.
Если и существует возможность просветления, она существует в этот самый момент, а не в будущем. Единственное время, которое у нас есть, – это сейчас. Что нам стоит употребить свою жизнь на обретение большей мудрости? И где отыскать ее источник на индивидуальном уровне?
Мы живем в трудные времена и чувствуем, что условия могут стать еще более жесткими. Трунгпа Ринпоче передал людям много ценных советов, направленных на преображение общества. Страстно и смело он учил, как ощутить присущую каждому из нас доброту, как преодолеть барьер между собой и другими людьми. Он поделился этим и со мной, дал мне сердечный совет на трудные времена, и теперь я с радостью передаю часть пережитого мной опыта вам. И пусть учения эти пустят корни и взойдут яркими побегами на благо всех разумных существ сейчас и вовеки.
Библиография
Lhlungpa, Lobsang P., trans. The Life of Milarepa. Boulder and London: Shambhala Publications, 1984.
Nalanda Translation Committee under the direction of Chögyam Trungpa, trans. The Life of Marpa the Translator. Boston and London: Shambhala Publications, 1986.
Trungpa, Chögyam. Crazy Wisdom. Boston and London: Shambhala Publications, 1991.
Trungpa, Chögyam. Cutting Through Spiritual Materialism. Berkeley, Calif: Shambhala Publications, 1973.
Trungpa, Chögyam. The Heart of Buddha. Boston and London: Shambhala Publications, 1991.
Trungpa, Chögyam. Shambhala: The Sacred Path of Warrior. Boulder and London: Shambhala Publications, 1984.
Ссылки
Для получения большей информации о медитации или дхарма-центрах обращайтесь по следующим адресам.
Shambhala International
1084 Tower Road
Halifax, NS
Canada, b3h 2y5
Phone: (902) 425-42-75
Fax: (902) 423-27-50
Web site: www.shambhala.org
Shambhala Europe
Kartäuserwall 20
D50678 Köln, Germany
Phone: 49 221 31024-10
Fax: 49 221 31024-50
E-mail: [email protected]
Karmê Chöling
369 Patneaude lane
Barnet, VT 05821
Phone: (802) 633-23-84
Fax: (802) 423-30-12
Website: [email protected]
Shambhala Mountain Center
4921 Country Road 68C
Red Feather Lakes, CO 80545
Phone: (970) 881-21-84
Fax: (970) 881-19-09
E-mail: [email protected]
Gampo Abbey
Pleasant Bay, NS
Canada b0e 2po
Phone: (902) 224-27-52
Fax: (902) 224-15-21
E-mail: [email protected]
Для получения большей информации о буддистской высшей школе обращайтесь по следующим адресам.
Naropa University
2130 Arapahoe Avenue
Boulder, CO 80302
Phone: (303) 444-02-02
Fax: (303) 444-04-10
Web site: www.naropa.edu
Аудио и видеозаписи лекций и семинаров, проводимых Пемой Чодрон, доступны по следующим адресам.
Great Path Tapes and Books
330 E. Van Hoesen Boulevard
Portage, MI 49002
Phone: (269) 384-41-67
Fax: (269) 940-84-56
E-mail: [email protected]
Web site: www.pemachodrontapes.com
Sounds True
735 Walnut Street
Boulder, CO 80302
Phone: (800) 333-91-85
Web site: www.soundstrue.com
Примечания
1
Датун – особый вид групповой тренировки, укрепляющей медитативный опыт и теоретические знания длительностью в месяц. Важный этап для «воинов света». – Здесь и далее примеч. ред.
2
Лоджонг – это тренировка ума, практика в тибетском буддизме, основанная на наборе афоризмов тибетского мудреца XII века Чекава Еще Дордже. Афоризмы, составляющие первоначальный текст, созданы как набор «противоядий» от нежелательных умственных привычек, влекущих страдания. Они содержат в себе как методы изменения точки зрения по направлению к абсолютному счастью.
3
Ваджраяна – практика превращения результата в процесс, в путь. Это своеобразный путь трансформации ума, основанный на мотивации и философии «Великой Колесницы» (махаяны), но с характерными взглядом, поведением и методом медитации. Методом являются визуализация образов медитативных божеств, мантры, мудры, почитание гуру.
4
Четыре Благородные Истины (чатвари арьясатьяни), четыре истины Святого – одно из базовых учений буддизма, которого придерживаются все его школы.
5
Саматха – медитация успокоения, учит сосредотачиваться. Випассана – медитация интуитивного прозрения.
6
Ирвин Аллен Гинзберг (03.06.1926–05.04.1997) – американский поэт второй половины XX века.
7
Гэри Ларсон – американский художник, известный своими комиксами.
8
Кхандро Ринпоче – жена Трунгпа Ринпоче.
9
Дхарма – философский термин, который означает «закон», «принцип», «путь», «долг», «предназначение». Под этим словом подразумевают высший закон, выполнение высшего долга, праведный (духовный) путь. «Дхарма» переводится как «то, что поддерживает».
10
Срединный путь – понятие буддистской философии. Доктрина Срединного пути Будды утверждает, что все непостоянно, однако все подчиняется причинно-следственной связи согласно трем характеристикам причинности – объективности, необходимости и неизменности. Подобный подход помог Будде глубже истолковать закон кармы, нежели это было сделано в индуизме. Будда увидел, что избавление от сансары или циклического перерождения в шести мирах существования зависит от самого человека, от очищения им своей кармы и сознательной работы над собой.
11
Мара (в буддизме) – бог, соблазнявший Гаутаму Будду различными видениями. В буддийской космологии Мара персонифицируется как воплощение безыскусности, гибели духовной жизни. Мара – искуситель, отвлекающий людей от духовных практик путем придания привлекательности земной жизни или выдавая отрицательное за положительное.
12
Джулиус Генри «Граучо» Маркс (02.10.1890–19.08.1977) – американский актер, комик, участник комик-труппы, известной как Братья Маркс.
13
Махаяна – «Великая Колесница», выражающая мировоззрение, основанное на пустоте, сострадании и признании того, что в природе всего сущего – Будда.
14
Стефан Левин – духовный учитель, писатель. В середине 1970-х преподавал медитацию в тюрьмах Калифорнии, где познакомился с Элизабет Кюблер-Росс. В течение нескольких последующих лет он проводил семинары вместе с ней. В 1980 году Левин и его супруга Ондри стали сопредседателями Проекта по работе с умирающими в организации «Hanuman» и начали проводить учебные семинары, продолжая служить смертельно больным и людям, которые глубоко переживали потерю близких.
15
Джалалуддин Руми – выдающийся персо-таджикский поэт-суфий, живший в XIII веке.
16
Садхана Махамудра – практика работы с телом и духом, разработанная Трунгпа Ринпоче.
17
Маршрут 66 (U. S. Route 66, также известное как Шоссе Вилла Роджерса (в разговорной речи также известно как «Главная улица Америки» или «Мать Дорог») – одно из первых шоссе в системе шоссе США.